Übersetzen Französisch Arabisch أمر محكمة

relevante Treffer

• el procédé (n.) , m, {Recht}
  أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• la cour (n.) , f, {Recht}
  محكمة {قانون}
  mehr ...
• el banc (n.) , m
  محكمة
  mehr ...
• el tribunal (n.) , m, {Recht}
  محكمة {قانون}
  mehr ...
• la banquette (n.) , f
  محكمة
  mehr ...
• el forum (n.) , m
  محكمة
  mehr ...
• judiciaire (adj.)
  صادر عن محكمة
  mehr ...
• prétoire (n.) , {Lieux et établissements}
  صَالة الْمَحْكَمَة
  mehr ...
• prononcé (n.) , {Recht}
  قَرَار مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• pénitencerie (n.) , {Relig.}
  مَحْكَمَة كَنَسِيَّة {دين}
  mehr ...
• el bailli (n.) , m
  رسول محكمة
  mehr ...
• el bailli (n.) , m
  حاجب محكمة
  mehr ...
• falot (n.) , {mil.}
  مَحْكَمَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• chancelier (n.) , {professions}
  رَئِيسُ المَحْكَمَة
  mehr ...
• placeur (n.) , m, f
  حاجب محكمة {placeuse}
  mehr ...
• huissier (n.) , {Recht}
  مُبَاشِرٌ في مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• greffier (n.) , {professions}
  كَاتِب الْمَحْكَمَة
  mehr ...
• placier (n.) , m, f
  حاجب محكمة {placière}
  mehr ...
• tribunal correctionnel {Recht}
  محكمة الجنح {قانون}
  mehr ...
• appariteur (n.) , {professions}
  حاجِبُ مَحْكَمَة
  mehr ...
• cour d’assises {Recht}
  محكمة الجنايات {قانون}
  mehr ...
• tribunal repressif {Recht}
  محكمة جزائية {قانون}
  mehr ...
• la session (n.) , f
  انعقاد محكمة
  mehr ...
• cour de cassation {Recht}
  محكمة التمييز {قانون}
  mehr ...
• cour d’appel {Recht}
  محكمة الاستئناف {قانون}
  mehr ...
• tribunal administratif {Recht}
  محكمة إدارية {قانون}
  mehr ...
• barre {Recht}
  حرم المحكمة {قانون}
  mehr ...
• el huissier (n.) , m
  حاجب محكمة
  mehr ...
• el parlement (n.) , m
  المحكمة العليا
  mehr ...

Textbeispiele

• Une décision de justice.
  أمر محكمة
• C'est un mandat.
  .إنه أمر المحكمة
• Le procureur a fait appel de cette ordonnance.
  واستأنف الادعاء أمر المحكمة.
• Par ordre de la cour.
  انه أمر محكمة
• Ordonnés par le tribunal? Rage au volant.
  أمر المحكمة ؟ غضب بالطريق
• Et pourtant, ayant perdu les affaires de Rome, nous avons besoin de Ferdinand et Isabella plus qu'ils ont besoin de nous. Ferdinand a mentionné le procès?
  هل ذكر (فيرديناند) أمر المحكمة؟
• - Quelle est la cote ? - Il faut une assignation.
  نحتاج الى امر محكمة يا سيادة القاضي
• Ca prend du temps de demander une ordonnance du tribunal Bones.
  إن أمر المحكمة يستغرق وقتاً, (بونز), حسناً؟
• Le tribunal vient de statuer.
  مرحبا, أنا "إيكسوس"ـ أستلمت أمر المحكمة
• - Il n'a jamais mentionné la citation ? - Nan.
  لم يذكر أمر المحكمة أبداً؟ - نعم -